Матильда: мюзикл

. .

Доверенный театральный ресурс с 1884 года

Матильда мюзикл

Бродвей
Мюзикл

Матильда Музыкальная пьеса – премьера

Матильда мюзикл

Мюзикл

Матильда – необычная девушка с ярким воображением и острым разумом, чьи таланты постоянно унижаются ее жестокими родителями и директором. .

  • .
  • Книга: Деннис Келли
  • Музыка: Тим Минчин
  • Матильдаатемоуза.
  • @matildabroadway
  • Facebook.com/matildaonbroadway

Матильда: мюзикл

[3]
Лучший мюзикл «Круг драма -критиков Нью -Йорка» [4]
Тим Минчин и направил на сцену Телекинезис, который любит читать, преодолевает препятствия, вызванные ее семьей и школой, и помогает ее учителю вернуть себе жизнь. После двенадцатинедельного пробного пробега, проведенного в Кембриджском театре и его бродвейской премьере 11 апреля 2013 года в театре Шуберта .

Матильда Получил широко распространенную популярность признания критиков и кассовых сборов, выиграв семь шаблонов 2012 года: Mdashat The Time, самая такая награда, когда-либо выигранная одним шоу. [5] до того, как оба были обогнаны

  • 1 производство
    • 1.
    • 1.
    • 1.
    • .
    • 1.
    • 1.
    • 1.7 тур по Великобритании и Ирландии
    • 1.8 Филиппины
    • .
    • 1.10 Международный тур
    • .
    • 2.
    • .2 акт II
    • 7.1 2010 RSC Stratford Production
    • .2 Лондон
    • .3 Нью -Йорк
    • 8.
    • 8.
    • 8.3 Австралийское производство

    Производство []

    В 2009 году Тим Минчин как композитор и лирик, [7] мюзикл (первоначально называемый Матильда, мюзикл. [9] [10] Три молодых актрис, [11] [12] Шоу закончилось своим премьерным участием 30 января 2011 года.

    , Матильда мюзикл

    Лондон []

    В 2011 году мюзикл получил свой дебют в Уэст -Энде (под новым названием ) в лондонском театре Кембриджа . Первоначально шоу было запланировано на начало предварительных просмотров 18 октября 2011 года, но из -за структурных и инсталляционных работ в театре начало выступлений было отложено до 25 октября. . . . Элеонора Уортингтон Кокс, Клео Деметриу, Шаблон: Mdashthe Only One One, чтобы повторить свою роль из Стратфорда.

    В октябре 2011 года, Матильда . . . . Это был рекордный номер для любого шоу в 36-летней истории мероприятия. [3]

    В апреле 2012 года Стив Фурст и Хейли Флаэрти взяли на себя роль MR. Wormwood и Miss Honey из Kaye и Ward. Двое из оригинальных лондонских Матильд (Ингрэм и Кили) были заменены Джейд Марнер и Изобель Моллой (изначально сыграл Аманду в оригинальном лондонском актере, прежде чем их сыграли в роли Матильды). Берти Карвел уехал в июле 2012 года, и роль мисс Трушбулл была заполнена Дэвидом Леонардом, хотя он не начал до смены основного актера в августе из -за травмы. В этом актере, четыре новых девушки присоединились к роли Матильды; Люси-май Бикок, Хейли Кэнхэм, Хлоя Хоторн и [18] [19]

    19 ноября 2012 года лондонский актерский состав был приглашен выступить на 100 -м «ITV, который транслировался в прямом эфире 3 декабря. . [21]

    . Lucy-Mae Beacock ушел в начале мая 2013 года. Следующее изменение актеров произошло в сентябре 2013 года. На этот раз большая часть взрослых актеров изменилась вместе с Хлоей Хоторн, которая ушла 1 сентября. . Лара Уоллингтон осталась еще на четыре недели, финишировав в шаблоне 29 сентября: Mdashmaking Hes Run самым длинным из любой Матильды, и она держала этот титул до октября 2017 года. .

    Из Матильда только Лолли Маккензи остался во время смены актеров в марте 2014 года. Это изменение актеров началось с отъезда Элиз Блейк 9 марта вместе с другими актерами -актерами. . Fray и Pemberton были заменены двумя новыми Matildas, Cara Jenkins и Lottie Sicilia, которые дебютировали в роли в следующих неделях, 18 и 25 марта соответственно. За это время и Лолли, и Лотти исполнили песню “Naughty” в West End Live.

    Маккензи и Дженкинс покинули шоу 7 сентября и 5 октября. Два новых шаблона Matildas: Mdash Matilda Shapland и Violet Tucker Template: Mdashdebaed в ролях 9 и 19 сентября. Шапленд был ранее в , В то время как Такер дебютировал в Вест -Энде в главной роли. Из Матильда только Шапленд и Такер остались во время смены актеров в марте 2015 года. .

    2 марта 2017 года было объявлено, что с 14 марта 2017 года ведущая роль будет разыграна Лилиан Харди, Эмма Мур, Ева-Мари Саффри и Эбби Вена после ухода Шина, Хатора и Чита. . 24 июня 2017 года Эбби выступила с «Naughty» в West End Live, а Эмма исполнила ту же песню на второй день West End Live 25 июня 2017 года. Харди, Саффри и Вена покинули производство 12 сентября 2017 года.

    . Они присоединяются к Эмме Мур, которая осталась через изменение актеров. Дополнительные смены актеров включали Дэвида Шеннона в роли мисс Друнчбулл, Джина Бек в роли мисс Хани, и Том Эдден и Марианна Бенедикт в роли мистера. и миссис. Горькая полынь. [29] Эта команда начала выступления 12 сентября 2017 года. . Вена также выступила с «непослушной» на CCBC Blue Peter 19 октября 2017 года, чтобы сопровождать интервью с Муром и новым Матильдом (Эванс, Петеркин и прочитал), оставаясь в этой роли до конца октября, вена стала самой длинной матильдой на сегодняшний день. , взяв титул у Лары Уоллингтон, которая также выступила в Уэст -Энде.

    . Читать и Эванс продолжат в роли Матильды, в то время как Питеркин и Мур были заменены Сарой Мандей и Оливией Уэллс. Большая часть детского состава также изменилась в это время. Эта новая команда начала выступления 13 марта 2018 года. Также в настоящее время RSC объявил о новой онлайн -лотерею билетов, предоставив зрителям возможность приобрести «Лучшие места в доме» по сниженным ценам.

    28 мая 2018 года лондонский актерский состав был приглашен для выступления на британском Got Talent. Они исполнили смесь песен из шоу, в том числе «Непослушные» и «Восстания детей», и получили аплодисменты. Lily-Mae сыграла роль Матильды в этом спектакле. Матильда снова выступила в West End Live. Lily-Mae выступила 16 июня 2018 года, а Сара выступила 17 июня 2018 года. Обе девушки пели “непослушные”.

    13 августа 2018 года было объявлено о новом смене актеров. Изобель Хаббл и Франческа МакКаун присоединились к Munday и Wells в качестве Матильды. Другие новые актеры включают Хейдена Ти в роли мисс Трушбулл, а также Роб Комптон и Холли Дейл Спенсер в качестве мистера. и миссис. Горькая полынь. [30]

    15 марта 2019 года были объявлены два новых Матильда. Ханна Селк и Зоя Саймон присоединяются к продолжению Матильдас МакКаун и Хаббла, заменив Уэллс и Мандей. Это изменение актеров было отмечено дебютом Саймона 19 марта.

    6 сентября 2019 года была объявлена ​​еще одна смена актеров. Тилли-Рай Байер и Алекс Мунден присоединились к «Состоянию Матильды Зои Саймон», а Оливия Юнона Клеверли из британского тура также присоединилась к Матильде. Это знаменует собой 100 -ю Матильду, чтобы уйти в шоу по всему миру [31]

    Бродвей []

    29 февраля 2012 года RSC объявил, что шоу переведет на Бродвей весной 2013 года; [32] Он все равно будет установлен в Англии, несмотря на первоначальное давление, чтобы шоу было американизировано. [33] 19 июля 2012 года было объявлено, что шоу откроется 11 апреля 2013 года в театре Шуберта [34] с превью, начитывающимися 4 марта 2013 года. [35] Берти Карвел и Лорен Уорд повторили свои роли [36] [37] Тед Уилсон также продолжил как Эрик. Четыре девочки, состоящая из Софии Геннуса, Она Лоуренс, Бейли Район и Милли Шапиро сыграла титульную роль Матильды.

    Матильда мюзикл Марки на [38] он открылся, как и планировалось 11 апреля 2013 года, когда София Геннуса играет ведущую роль. [39] Небольшие изменения были внесены из лондонского производства; Некоторые тексты были изменены в соответствии с американской аудиторией [40], и другие сцены использовали оркестровую яму/фронтальные киоски в театре. [41] Бродвейское производство также представило занавес с увертюрой и предварительным шоу, по состоянию на июнь 2013 года.

    1 сентября 2013 года Carvel и Ward сыграли свои финальные выступления, [42] [43] В октябре 2013 года, Матильда побил рекорд кассовых сборов для театра Шуберта. . Крис Хох, зандудий для мисс Трунчбулл, получил контракт на выполнение этой роли на время отсутствия Бирко в январе. [45]

    25 ноября 2013 года The Wall Street Journal сообщил, что оригинальные Matildas будут поклоняться «в ближайшие два месяца». [46] 11 декабря было объявлено, что Пейдж Брэди, Габриэлла Пиццало, Рипли Собо и Ава Уллоа взяли на себя главную роль. Брэди, Пиццало и Уллоа дебютировали на Бродвее; Собо ранее появился в Один раз .

    31 января 2014 года сообщалось, что Мэтт Харрингтон присоединится к компании в роли мисс Трушбулл и г -н Wormwood, соответственно, соответственно. Харрингтон дебютировал 4 марта. Сибер первоначально присоединился к компании 18 марта [47], но после получения травмы руки во время репетиций дебютировал в этой роли где -то в апреле. . Зибер, наконец, вступил в роль 18 апреля. [50]

    21 августа 2014 года сообщалось, что Тори Файнштейн, Элиза Холланд Мадоре, Бруклин Шак и [51] Файнштейн и Страцца дебютировали на Бродвее; Мадор и Шак ранее появились в Один раз и [52]

    С 4 по 26 июля 2015 года в производстве были представлены четыре новых девушек, Мэттеа Конфорти, Райли Макдональд, Мими Райдер и Александра Влачос в главной роли. 8 сентября Эллисон Кейс, Эми Спейнджер, Рик Холмс и Натали Венетия Белкон присоединились к производству в роли мисс Хани, миссис. Wormwood, Mr. Wormwood и Mrs. Фелпс, захватив Элисон Луфф, Лесли Маргарита, Мэтт Харрингтон и Карен Олдридж. [53]

    В апреле и мае 2016 года три новых девушки, Ава Бриглия, Уиллоу Маккарти и Авива Уиник были сыграны в главной роли. Лесли Маргарита и Карен Олдридж также вернулись, чтобы повторить свои роли в качестве миссис. Wormwood и Mrs. . В декабре 2016 года было объявлено, что Уиник получил травму и не будет продолжать остаться в остальной части ее пробега. Бывшая Матильда Тори Файнштейн присоединилась к актерскому составу на оставшееся время работы.

    Производство Бродвея закрылось 1 января 2017 года после 1555 выступлений. [54]

    Национальный тур США []

    1 июня 2013 года Тим Минчин объявил во время интервью, что шоу готовится к национальному туру в США. Минчин сказал: «Мы только что вступили в это в Нью -Йорке, есть туристическая версия, которая должна продолжаться в Америке. “. [55] Еще раз продюсер Королевской Шекспировской компании и Доджерс, тур начал технические репетиции и выступления в мае 2015 года в [56] [57], объявленные остановки включали Центр исполнительских искусств AT & T в Далласе, штат Техас, Опера Кеннеди -центр Дом в Вашингтоне, округ Колумбия, и [58] актерский состав был объявлен 21 апреля 2015 года. [59] Три девочки будут чередоваться в главной роли: Миа Синклер Дженнесс, Габби Гутьеррес и Мейбл Тайлер. Гутьеррес и Тайлер дебютировали в туре; Дженнесс появилась в актеров Rriginal Broadway и 25 -й годовщине Les Misérables. Другими главными актерами были Дженнифер Кровь в роли мисс Хани, Брайс Рейнесс в роли мисс Трушбулл, и Куинн Мэттфельд и Кэсси Сильва в качестве мистера. и миссис. Горькая полынь.

    Национальный тур по Матильде показал свое первое официальное выступление 7 июня 2015 года в Театре Ахмансона в Лос -Анджелесе, штат Калифорния. Миа Синклер Дженнесс сыграла главную роль. 15 июня 2015 года три Матильда вместе с Тимом Минчином выступили на Конане. . Вскоре после этого было объявлено, что три новых девушки вступит в роль Матильды: Лили Брукс О’Брайант, Саванна Грейс Элмер и Сара МакКинли Остин. Матильда была дебютом в туре как для Элмера, так и для Брукса; Остин ранее гастролировал один раз. Тайлер, Файнштейн и Гутьеррес поклонились в течение следующих нескольких недель, и Тайлер сыграла свое последнее выступление 20 декабря, Файнштейн ушел 28 декабря, а Гутьеррес заканчивает ее пробежку 10 января 2016 года. Элмер, Брукс и Остин дебютировали 19 декабря 2015 года, 2 января 2016 года и 9 января 2016 г. соответственно. Этот второй актерский состав завершил гастроли 26 июня 2016 года, когда тур запланировал снова на шесть месяцев еще на шесть месяцев.

    После закрытия производства Матильды в Торонто актеры вошли прямо в туристический сезон 2017 года. [61] Ханна Левинсон, Хайме Маклин и Дженна Вейр сыграли Матильду, пока Левинсон не покинул актерский состав 12 февраля 2017 года, и ее заменили бывшая тур Матильда Габби Гутьеррес. Другие ведущие роли сыграли Паула Бранкати (мисс Хани), Дэн Чамерой (мисс Трушбулл), Кейша Т. Фрейзер (миссис. Фелпс), Брэндон МакГиббон ​​(г -н. Wormwood) и Дарси Стюарт (Mrs. Горькая полынь). Тур начался 12 января 2017 года в пауджой -зале в Альбукерке, Нью -Мексико, Нью -Мексико. Национальный тур по США взял свой последний лук 25 июня 2017 года в музыкальном зале Чепмена в Талсе, ОК, ОК, ОК.

    Австралийский и новозеландский тур []

    Сидней: В июле 2013 года Минчин сказал, что австралийское производство запланировано на 2015 год. [62] Производство, произведенное Луизой Уизерс, [63] имело предварительные выступления с 28 июля, прежде чем открыть на [64] [65] Дата выпуска билетов (октябрь 2014 г.) была объявлена ​​на пирсе 2/3 в заливе Уолш, с Минчин, международный исполнительный продюсер Андре Птаслински, заместитель премьер -министра штата Новый Южный Уэльс Эндрю Стоунер и Сидней Пресс. . и миссис. Wormwood, [67] Саша Роуз (12), Джорджия Таплин (11), Молли Барвик (10) и Белла Томас (13) разделили главную роль с Томасом, играющим Матильду на премьере. [68] [69] [70] Сезон Сиднея закончился в воскресенье 29 февраля, когда Джорджия Таплин сыграла главную роль, прежде чем перевести в Мельбурн.

    Мельбурн: Для сезона Мельбурна, Dusty Bursill, Alannah Parfett, Tiana Mirra и Ingrid Torelli были объявлены вращать, играя главную роль. 3 января Сиднея Матильда Белла Томас получила ранения, и Парфетт начала свою пробежку в начале Сиднея, покрывая Томаса, пока она не стала лучше, и присоединилась к девочкам в ротации до конца сиднея. Мирра и Торелли дебютировали на последней неделе Сиднея 24 и 27 февраля соответственно. Шоу открылось в Мельбурне [71], однако, из -за беременности Маундера, переход был отложен до 20 марта 2017 года в середине первого нога. [72] [73]

    Торонто []

    После успешных запусков Один раз и удостоенный наград Тони .

    Тур по Великобритании и Ирландии []

    11 апреля 2017 года было объявлено о начале в театре Bord Gáis Energy, Дублин (4–28 апреля), театре «Манчестер Палас» (18 сентября – 24 ноября) и Центр тысячелетия Уэльса, Кардифф (4 декабря – 12 января 2019 года). . Тур отправится в Театр Королевский, Плимут (15 января – 16 февраля 2019 г.), Театр Альхамбры, Брэдфорд (19 февраля – 23 марта), [74] [75] [76] 17 октября 2017 года был объявлен актерский состав для взрослых. , чтобы включить Крейге Элс в роли мисс Трушбулл, Карли Томс в роли мисс Хани, Себастьян Торкия в роли мистера Уормвуда и Ребекки Торнхилл в роли миссис Уормин. [77] 16 января 2018 года было объявлено о детском составе, и роль Матильды разделяется между Аннализ Брэдбери, Ларой Коэн, Поппи Джонс и Никола Тернер . [78] Тур официально открылся по расписанию 5 марта 2018 года в The Curve Theatre в Лестере, с Поппи Джонсом в главной роли на премьере. Тур завершил свой Leicester Run 24 марта 2018 года. 4 апреля 2018 года тур открылся в театре Bord Gais в Дублине, когда Джонс снова сыграл ведущую роль. Этот забег отметил Матильду ирландский дебют мюзикла. 23 августа 2018 года было объявлено, что две новые девушки, Скарлетт Сесил и София Элли присоединились к Брэдбери и Тернеру с 29 августа. В настоящее время также было объявлено об изменении детских актеров, и в него будут включены Эви Аллен, Джозеф Блэк, Джорджия Мэй Браун, Джессика Чалмерс, Куба Каману, Том Ломас, Адам Лорд, Мэддисон Лоу, Илан Миллер, Фелисити Митсон, Тоби Моклой, Эштон Мерфи, Илан Миллер, Фелисити Митсон, Тоби Моклоэй, Эштон Мерфи, Илан Миллер, Фелисити Митсон, Тоби Моклой, Эштон Мерфи, Илан Миллер, Фелисити Митсон, Тоби Моклой, Эштон Мерфи, Илан Миллер, Фелисити Митсон, Тоби Мокрей, Эштон Мерфи, Илан Миллер, Фелисити Митсон, Тоби Моклой, Эштон Мерфи, Илан Миллер, Фелисити Митсон, Тоби Моклой, Эштон Мерфи, Илан Миллер. , Джоэли Робертсон, Руарид Синнотт, Кит Сваддлинг, Шантель Тонолет и Гарри Уилсон. [79] 13 октября 2018 года бывшая Уэст -Энд Матильда Эмма Мур присоединилась к туристическому составу как Матильда. Мур, которая была заключена с шоу с момента ее отъезда в марте, рассказала о нескольких выступлениях в Уэст -Энде после ее последнего шоу. . Теперь она имеет титул самой долгого в мире бега Матильды, взяв ее из Вены Эбби. 18 марта 2019 года было объявлено о новом смене актеров. Оливия Джуно Кливерли, Фрейя Скотт и Софи Вулхаус присоединяются. Замена детского состава также включает в себя: Айя Агустин, Эллиот Бутройд, Брук Берк, Пресли Чарман, Оливер Далби, Лилль Мэй Даунтон, Чарли Гартон, Тоби Хейлс, Тео Ханнесс, Порша Хойланд-Лау, Дарси Келли, Ноа Легготт, Бен Пик, Порша Хойланд-Лау, Дарси Келли, Ноа Легготт, Бен Пик, Порша Хойланд-Лау, Дарси Келли, Ноа Легготт, Бен Пик, Порша Хойланд-Лау, Дарси Келли, Ноа Легготт, Бен Пик, Порша Хойланд-Ла Эрин Рушди, Алфи Сандерсон, Райан Тайлер-Янг и Лили Ван Ван. Это изменение актеров было отмечено дебютом Вулхауса 19 марта.

    У Матильды была азиатская премьера [80] на Филиппинах 10 ноября 2017 года. Производство закрыто 10 декабря 2017 года. Это производство было первым лицензированным производством; Он не был произведен Королевской Шекспировской компанией, и не имеет никаких ссылок на оригинальное производство, за исключением счета и сценария. Шоу показало Корею []

    . Производство будет расположена в RSC и будет первой неанглийской версией Matilda Producted. [81] Компания включает в себя актерский состав, состоящий из четырех девушек, по имени Ли джи На на, так, как Myeong, Hwang Ye Yeong и Seol Ga Eun, которые будут вращаться в главной роли Матильды, а также ребенка с 16 членами. сыграет роли одноклассников Матильды. Производство открылось 9 сентября 2018 года, а Ли Джи на в главной роли. Seol Ga Eun также дебютировал 9 сентября, и Hwang Ye Yeong и So Myeong сыграл свои первые выступления 14 сентября. . . Сеул Г.А. Юн и Ли Джи На на были свои финальные выступления 9 февраля, и у меня тоже была у меня, а также у меня была 10 февраля.

    Южная Африка: Международный тур начался в Thetro в Монтекасино в артзапе оперного театра в [82]

    Сингапур:

    Филиппины: Манильский этап Международного тура будет проходить с 5 марта по 25 марта 2020 года в театре в Solaire в [84]

    Региональное производство США []

    В 2018 году небольшое количество крупных региональных театров будет производить Матильду. В рамках своего сезона, открывающегося 9 июня и закрытие в октябре 2018 года, когда Лидия Рикс играет Матильду и Мэтт Бан, играя мисс Трушбулл. Филадельфия [85] [86]

    Синопсис []

    Акт I []

    Как припев детей, похвастается чудесами их родителей, перекись водорода к маслу волос ее отца, оставляя мистера. Полынь с ярко -зелеными волосами («непослушные»).

    В местной библиотеке Матильда рассказывает миссис. . Матильда видит мисс Трушбулл, спин маленькую девочку, Аманду Трипп. Тем временем мисс Хани решает посетить полыми, чтобы выразить свою рекомендацию, чтобы Матильда была поставлена ​​в продвинутый класс. Она встречает миссис. . . Поздень не заботится о интеллекте своей дочери, и она издевается над интересами Мисс Хани и Матильды к книгам и интеллекту («громко»). В одиночестве за пределами дома полыни, мисс Хани отчаянно пытается помочь Матильде, но чувствует себя бессильной («Эта маленькая девочка»).

    Матильда рассказывает миссис. Подробнее о акробате и эскапологе. . Эскаполог объявляет, что производительность была отменена, потому что акробат беременна. Толпа взволнована, но сестра Акробата в ярости в ярости от возврата денег толпы и создает контракт, связывающий их с целью совершения действия или отправиться в тюрьму («Пришел великий день»). В школе Брюс Богтроттер, мальчик в классе Матильды, украл кусочек личного шоколадного торта мисс Трушбулл. Мисс Трушбулл наказывает Брюса, заставляя его съесть весь торт перед классом, который смело поддерживает его («Брюс»). После того, как Брюс закончил торт, класс празднует его успех, но мисс Трушбулл утягивает Брюса к удушению.

    Закон II []

    Мистер. . . В тот вечер эскаполог возвращается домой рано и обнаруживает степень жестокости тети. . Наполненный яростью, он выбегает, чтобы найти тетя, но никогда больше не увидел («Я здесь»).

    На следующий день мисс Трушбулл заставляет класс мисс Хани, чтобы пройти изнурительный урок физического воспитания («запах восстания»). Мисс Трушбулл обнаруживает Newt в своем кувшине; Она обвиняет одного из мальчиков, Эрика, который уже ударил ее во время урока. Она начинает наказывать его. Матильда ругает мисс Трушбулл за хулиган. Мисс Трушбулл Вербально злоупотребляет Матильдой, но Матильда обнаруживает, что она может перемещать объекты с разумом («тихо»). Она советует через кувшин с водой, а Ньют приземляется на мисс Трушбулл и поднимается по ноге. После того, как мисс Трушбулл Листья Матильда демонстрирует свои способности мисс Хани, которая удивлена ​​и приглашает Матильду в свой дом на чай. По дороге Матильда признает, что ее отец не гордится ею и называет ее имена.

    Мисс Хани говорит Матильде о своей жестокой и оскорбительной тете, которая присматривала за ней в детстве после смерти ее родителей. Когда мисс Хани впервые стала учителем, ее тетя произвела счет, в котором подробно описывается все, что мисс мед, потребляемый в детстве, наряду с другими расходами, и заставила ее подписать контракт, связывающий ее, чтобы она все это обратно. Отчаянно пытаясь сбежать, мисс Хани нашла убежище в старом сельском сарае, в который она переехала и живет в крайней бедности. Несмотря на это, мисс Хани находит красоту в своих скудных условиях жизни («Мой дом»). Как рассказывает мисс Хани свою историю, она создает шарф, который Матильда узнает из своей истории о акробате и эскапологе, который, как она понимает.

    Вернувшись в школу, мисс Трушбулл заставляет детей пройти тест на правописание; Любой, кто неправильно написал слово, будет отправлено, чтобы удушить. Дети не смогут неправильно неправильно. . Тем не менее, мисс Трушбулл построила гораздо больше дросселей. Матильда использует свои силы, чтобы написать на музыкальных номерах []

    • “Увертюра” – оркестр ##
    • «Чудо» – дети, вечеринка, доктор, миссис. Wormwood, Mr. Wormwood, Matilda, компания
    • “Непослушная” – Матильда
    • «Когда -то давно» – Матильда, миссис.
    • «Школьная песня» – ансамбль
    • “Жалкий” – мисс Хани
    • «Удушняя пение» – ансамбль ##
    • “Громкий” – миссис. Wormwood, Rudolpho, ансамбль
    • “Эта маленькая девочка” – Мисс Хани
    • .
    • “Телос” – мистер.
    • “Enter’acte” – Orchestra ###
    • «Когда я выращиваю» – дети, мисс Хани, Матильда, Компания
    • . ” – Матильда, миссис.
    • “Я такой умный” – Мистер. Горькая полынь#
    • «Я здесь» – Матильда, эскаполог
    • “Тихо” – Матильда
    • “Мой дом” – мисс Хани, эскаполог
    • “Письменное написание” – мисс Трунчбулл, дети ##
    • «Восстание детей» – дети, ансамбль
    • “Эта маленькая девочка” (Reprise) – Сергей ##
    • «Когда я вырасту» (Reprise) – Компания
    • «Непослушные» (Reprise II) – Компания

    ## не присутствует на оригинальной лондонской записи актеров

    ### не присутствует на оригинальной записи бродвейского состава

    Записи []

    Арт -альбом, записанный Original Stratford Company, был выпущен на CD в сентябре 2011 года и через месяц в качестве цифровой загрузки. В нем есть скрытый разговорный трек, который следует за «когда я выращиваю» (Reprise). Это полная версия речи, которая услышана частично, до, во время и после «тихого» в шоу [87]

    Новый оригинальный бродвейский актерский альбом был выпущен 22 сентября 2013 года в качестве компакт -диска. [88] Это содержит больше треков, чем в Великобритании, и включает в себя “Чудое пение”. В версии Deluxe представлены истории Матильды о акробате и эскапологе, песне «Возможно, ребенок», исполняемый Сергеем, который был вырезан из шоу на ранних этапах Стратфордского просмотра из -за временных ограничений, но финальные строки были включены на Бродвей Покажите как «Эта маленькая девочка реприз». Альбом также включал “Naughty” со всеми четырьмя бродвейскими матильдами поет.

    Основные роли и оригинальные актеры []

    1. Мисс Трушбулл – Стив Фурст [112]

Примечательные бродвейские замены

  • Матильда – Габриэлла Пиццало, [113] Бруклин Шак [51]
  • Мисс Трушбулл – [114] [47] [48] [49]
  • Мисс, мед – [114]
  • Г -н Wormwood – Мэтт Харрингтон [47]
  • Миссис Уормвуд – Эми Спейнджер [53]
  • Майкл Уормвуд – Алекс Брайтман

Адаптация фильма []

В июне 2013 года Минчин сказал, что планируется будущая адаптация фильма. Минчин сказал во время интервью: «Мы только что получили [шоу] в Нью -Йорке, есть туристическая версия, которая должна продолжаться в Америке, одновременно английская версия вышла, есть фильм, который, вероятно, будет снят в Следующие 4 или 5 лет и все подобные вещи.”[55] Мара Уилсон, которая сыграла Матильду в [115]

. [117] Любой фильм будет выпущен в 2019 году в ближайшее время из -за бродвейского контракта, предусматривающего, что любая экранизация фильма не может быть выпущена до истечения шести лет после открытия шоу там. [117] По состоянию на октябрь 2019 года обновления не было

17 января 2020 года критический прием []

2010 RSC Stratford Production []

Шаблон: Mdashpanially Bertie Carvel в роли Miss Trunchbull. [118] [119]

[120] Мэтт Вольф из художественной стойки сказал: «Я был поражен видом того, что многие ухмылялись так же открыто, как их взрослые спутники вытирали слезы». [121] Генри Хитчингс из Лондонский вечерний стандарт Также похвалил выступления, направление и дизайн и прокомментировал «Остроумные песни Минчина» [в которых] он переключается между стилями с замечательной ловкостью ». Он продолжил: «На протяжении всей [книги] есть игривость, которая оказывается опьяняющей . В этом с любовью созданным шоу, Матильда’. В письме есть умение, которое гарантирует, что, хотя и привлекает детей, взрослые есть много . это блаженно смешно.”[122]

Лондон []

Обзоры лондонских выступлений также были очень положительными. [124] Обзор Генри Хитчингса в Вечерний стандарт Оцените пьесу Five Stars, восхваляя музыку и тексты песен, книга, дизайн сет, хореографию, направление и выступления. [125] Обзор в Хранитель сказал: «Ты будешь придумать, чтобы пропустить это хитовое шоу.”[126] Единственная жалоба в пятизвездочном обзоре Квентина Леттс в [127] [128] Как и Спенсер, снова пишущий Телеграф.

. Матильда Работает с удивительной хитростью и грацией, чтобы прививать нас с его радикальной точкой зрения. [Это] о словах и языке, книгах и историях, а также их неисчислимой ценности как оружие защиты, атаки и выживания . Прежде всего, это волнующая история о расширении прав и возможностей “. Он также сказал, что дети -актеры «укрепляют свою дикцию», чтобы «вкусная текста» можно ясно услышать. [131] Ричард Зоглин, в . сложные тексты . Каждый элемент шоу кажется ручной и правой “. Он сказал, что режиссер Уорчус «позволяет персонажам славно идти наверх (как их видят дети), но также приносит приглушенную интенсивность». Он также сказал, что второй акт «работает слишком долго», и что «сочетание пронзительных детских голосов, британских акцентов и тяжелого привыкания заставляет многие тексты, которые будут запутаны». [132] Обзор Элизабет Винсенелли в [133] Дэвид Руни из [134]

[135] Обзор в USA сегодня . [136] Британских документов, рассматривающих перевод, Телеграф дал шоу четыре звезды из пяти и сказал: «В нью-йоркской стадии есть более обоснованное качество: общий тенор громче и преувеличен, и Гилбертское изящество [удивительных текстов не переводилось на мою товарищ . Но огромное сердце и интеллект произведения остаются неизменными.”[137] Обзор Брендана Лимона в Финансовые времена также дал пьесу четыре звезды из пяти. [138]

Награды и номинации []

Лондонское производство []

Год Церемония награждения Категория Кандидат Результат Рефери
2011 год Лучший мюзикл Выиграл [139]
Лучший мюзикл Выиграл [140]
Лучшее представление Выиграл
Лучший мюзикл Выиграл [141]
Номинирован
Лучший режиссер Номинирован
Британские композиторные награды Лучшая сценическая работа Тим Минчин Номинировано [142] [143]
2012 Whatsonstage.Com Awards Лучший новый мюзикл Выиграл [144] [145]
Лучший актер в мюзикле Номинировано [146]
Лучшая актриса в мюзикле Клео Деметриу
Элеонора Уортингтон Кокс
Номинировано [146]
Лучший актер второго плана в мюзикле Номинировано [146]
Лучшая актриса второго плана в мюзикле Лорен Уорд Номинировано [146]
Лондонский новичок года Тим Минчин Выиграл [147]
Выиграл [147]
Лучший режиссер Номинировано [146]
Роб Хауэлл Выиграл [147]
Выиграл [148] [149]
Лучший актер в мюзикле
Клео Деметриу
Элеонора Уортингтон Кокс
Выиграл [148]
Лучшее выступление в поддержке в мюзикле Номинировано [148]
Выиграл [148]
Лучший театральный хореограф Выиграл [148]
Роб Хауэлл Выиграл [148]
Номинировано [148]
Лучший дизайн освещения
Лучший звуковой дизайн Выиграл [148]
2013 Whatsonstage.Com Awards Лучшее шоу в Уэст -Энде Номинировано [150] [151]
Номинировано [152]
2014 Whatsonstage.Com Awards Лучшее шоу в Уэст -Энде Выиграл [155] [156]

Бродвейское производство []

Год Церемония награждения Категория Кандидат Результат Рефери
2013 Лучший мюзикл Номинирован [157] [158]
Выиграл
Тим Минчин Номинирован
Лучший актер в мюзикле Номинирован
Выиграл
Лорен Уорд Номинирован
Номинирован
Лучшая хореография Номинирован
Номинирован
Роб Хауэлл
Номинирован
Лучший дизайн освещения мюзикла Выиграл
Выиграл [159]
Выдающееся производство бродвейского или вне-бродветного мюзикла Номинирован
За выдающаяся исполнение награда Номинирован
Выдающийся новый бродвейский мюзикл Номинирован [161]
Выдающаяся книга мюзикла (Бродвей или вне Бродвея) Выиграл
Выдающийся хореограф Номинирован
Выдающийся набор дизайн (игра или музыкальный) Роб Хауэлл Выиграл
Выдающийся актер в мюзикле Номинирован
Drama Desk Award Выиграл
Выдающаяся книга мюзикла Выиграл
Выиграл
Номинирован
Номинирован
Тим Минчин Выиграл
Выиграл
Круг нью -йоркских драматических критиков Лучший мюзикл Выиграл [163] [163]
Выиграл [164] [164]
2014 Лорен Уорд (Основные солисты) (Производители); Тим Минчин (композитор и лирик) Номинирован

Австралийское производство []

Год Категория Кандидат Результат Рефери
2015 Сиднейский театр премии Лучшее производство основного мюзикла Выиграл [165]
Лучшее выступление актрисы в поддержке в мюзикле Элиза Макканн Выиграл
Лучшее выступление актрисы в поддержке в мюзикле Марика Обри Номинирован
Лучшее выступление актера в поддержке в мюзикле Джеймс Миллар Выиграл
Лучшее выступление актера в поддержке в мюзикле Даниэль Фредериксен Номинирован
Особая награда за достижения Молли Барвик
Саша Роуз
Грузия Таплин
Белла Томас
Выиграл
2016 Выиграл [166]
Лучший оригинальный счет Тим Минчин Выиграл
Выиграл
Выиграл
Лучший мужской актер в мюзикле Джеймс Миллар Выиграл
Выиграл
Лучшее музыкальное направление Стивен Амос Выиграл
Лучший звуковой дизайн Саймон Бейкер
Лучший живописный дизайн Роб Хауэлл Выиграл
Лучший дизайн костюма Выиграл
Хью Ванстоун Выиграл
Даниэль Фредериксен Выиграл
Выиграл
Выдающаяся награда за музыкальный театр за производство [167]
Награда за музыкальный театр за руководство Мэтью Уорчус Выиграл
Betty Punder Award за выдающиеся достижения в хореографии Питер Дарлинг Выиграл
Награда за музыкальный театр за музыкальное направление/надзор Стивен Амос Выиграл
Награда музыкального театра за звуковой дизайн Саймон Бейкер Выиграл
Роб Хауэлл Выиграл
Награда за музыкальный театр за дизайн сет Выиграл
Награда музыкального театра за дизайн освещения Выиграл
Награда за музыкальный театр для мужчин в роли вспомогательной поддержки Даниэль Фредериксен Номинирован
Награда за музыкальный театр за женскую роль в поддержке Элиза Макканн Номинирован
Номинирован
Награда музыкального театра за женское лидерство Тиана Мирра

Номинирован
2017 Награды Полсион Лучшая женщина -актер в поддержке в мюзикле [168]

Кинофильм []

В 2022 году в кинотеатрах с Эммой Томпсон в роли MS Trunchbull в кинотеатрах с Эммой Томпсон показана несколько недель в кинотеатрах с Эммой Томпсон.

  1. ↑ 1..1 ↑Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  2. ↑ 3…2.
  3. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  4. .
  5. .
  6. ↑ Шентон, Марк. . 9; Мэтью Уорчус направляет “↑Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  7. .
  8. Serena Alllot. . Хранитель,
  9. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  10. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  11. .
  12. .
  13. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  14. .
  15. .
  16. .
  17. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  18. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  19. .
  20. .
  21. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  22. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  23. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  24. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  25. .
  26. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  27. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  28. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  29. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  30. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  31. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  32. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  33. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  34. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  35. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  36. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  37. . . . “Задержка травмы приезжает Крейг Бирко в« Матильду »; Крис Хох вступает в роли Drunchbull Sept. 3 “↑Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  38. . .,
  39. , 26 ноября 2013 года
  40. ↑ 47.047.147.2Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  41. ↑ 48..1Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  42. ↑ 49.049.1Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  43. .
  44. ↑ 51.051.1.
  45. .
  46. ..153.Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  47. . Ends Broadway Run 1 января; Тур следующий “Playbill.com, 1 января 2017 г
  48. ↑ 55..1.
  49. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  50. .057.1.
  51. .
  52. .
  53. .
  54. .
  55. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  56. .
  57. .
  58. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  59. .
  60. ↑ 67.067.167.267.367..5Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  61. …2Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  62. ..Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  63. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  64. .
  65. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  66. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  67. ..1 ↑ 78..1 ↑Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  68. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  69. .
  70. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  71. .Broadwayworld.com/philippines/article/matilda-the-musical-extends-one-more-week-broadway-star-hayden-tee-to-play-miss-trunchbull-20200128
  72. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  73. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  74. .
  75. .
  76. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  77. .
  78. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  79. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  80. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  81. . “Лесли Маргарита, Габриэль Эберт, Лорен Уорд и еще больше присоединяются (19 декабря 2012 г.)
  82. .
  83. ↑ 97.097.197.297..497.Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  84. ↑ 98.098…Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  85. ..01100.02100…05100.06100..08100..10100.11100.12100..14100.Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  86. .
  87. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  88. .
  89. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  90. .
  91. ↑ 114.0114.1Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  92. .
  93. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  94. ↑ 117.0117.1Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  95. . – обзор”, Хранитель, 9 декабря 2010 г. Получено 1 октября 2013 года
  96. . , , Независимый, . Получено 1 октября 2013 года
  97. ↑ “, , . , RSC/Stratford-Upon-Avon “, , 10 декабря 2010 г. Получено 1 октября 2013 года
  98. . , , 10 декабря 2010 г. Получено 1 октября 2013 года
  99. .0123.Матильда мюзикл, .
  100. ↑ Карпентер, Джули. “Театральный обзор – Матильда мюзикл, Кембриджский театр, Лондон “, , 25 ноября 2011 г.
  101. ↑ “Матильда мюзикл, Стандарт, 25 ноября 2011 г.
  102. ↑ Картер, Имоген. Матильда мюзикл – обзор”, , . Получено 2 октября 2013 г
  103. ↑ Letts, Quentin. ! Зубные песни и бродячие песни “, ↑ Мартленд, Лиза. Матильда мюзикл“, , 26 ноября 2011 г.
  104. ↑ Брантли, Бен. , Нью-Йорк Таймс, . Получено 2 октября 2013 г
  105. ↑ ““, Время, 24 октября 2012 года.
  106. . !”. Король Лев“, Время Журнал, 11 апреля 2013 г
  107. ↑ Винсенелли, Элизабет. “Матильда один для книг “, ,
  108. ↑ Руни, Дэвид. “Матильда, ,
  109. . Матильда“, Time Out New York,
  110. ↑ Гарднер, Элиса. Матильда чудесно волшебен “, , 12 апреля 2013 года
  111. . “, Шуберт Театр, Нью -Йорк, обзор “, Телеграф, 12 апреля 2013 года
  112. . , ,
  113. .
  114. .
  115. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  116. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  117. .
  118. .
  119. ↑ «Номинации на 2009 год объявили Tony Awards; Билли Эллиот зарабатывает 15 номинаций»
  120. .0146..2146.3146.4Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  121. ↑ 147…2 ↑ 148.0148.1148…4148..6148..8148..
  122. .
  123. .
  124. .
  125. .
  126. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  127. .
  128. .
  129. .
  130. .
  131. .
  132. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  133. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  134. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  135. ↑ 163.0163.Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  136. ↑ 164..1Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  137. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  138. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  139. Ошибка скрипта: нет такого модуля “Citation/CS1”.
  140. .