Dragon Ball Z
Humor/parodie a lui Toriyama Nekomajin, Eliberat după minge Dragon și Dragon Ball Z, prezintă mai multe concepte introduse în serie și mai multe Dragon Ball Z Personajele fac diverse apariții în acest manga. După Dragon Ball Z, Povestea lui Goku și a prietenilor continuă în seria doar anime Dragon Ball GT, care nu se bazează pe o manga de Akira Toriyama, ci este un proiect de animație toei folosind aceleași personaje și povești care servește ca o continuare a Dragon Ball Z. 19 ani de la sfârșitul Dragon Ball Z în Japonia, o nouă serie de sequel intitulată Dragon Ball Super a avut premiera cu concepte originale de Akira Toriyama, care a avut loc după moartea lui Kid Buu, dar înainte Dragon Ball Z’s final.
Кizie и punct Ball Dragon Z: Kakarot Legendary Edition
Контент для этой игры este (9)
Открыть центр сообщества
Издание digital Deluxe Edition
Ediția Deluxe вXючает самpreze и преmant дuter иоart езонный про „д, добавляющий 2 оригинальных эITизода и новый сюжет.
Ediție legendară
В легендарное издание ходят:
• полная иchim
1
• 2-й сезонный пoроiseriosс (3 новые южетные арки)
• 2 предnice для готовки, которые вре§
• колонна тао пай пая
Об этой ире
1! Вас ждут uraгендарные сражения и забавные задания, т такжие тайны в в в в в в в в в в в в в вы!
• зззлянtări. Сражайтесь на аренах, бросая ызызов зна dejaенитостяok Ball (радиц, фриза, сел и др.). Повышайте в у уовень силы р развивайте боевые навыки!
• бойцы z не только сажаюаюаюаюаюаюжю. Познакомьтесь с их миро deja! Ловите рыбу, летайте, ешьте, тренируйтесь и побеждайте в сагах DRAGON BALL Z.
Вспо dejaните историю гоку и друnțeх воинов z в Dragon Ball Z: Kakarot! Деритесь, рыыачте, ештте и тренируйтесь вместе с с ianuați, друяхано/, веджир ian.
Исследprezeйте новые зоны, поiserrдайте в приключения и заводите друзей среди героев из веленой Dragon Ball Z Z Z Ball Z Z Ball Z Z Ball Z Z Ball Z Z Ball Z Z Ball Z Z.
Системные требования
- Миниokаальные:
- 64-разряздные sterцессор и перационная система
- Ос: Windows 7 SP1 pe 64 de biți
- Пoццессор: Intel Core I5-2400 sau AMD Phenom II X6 1100T
- Оеративная память: 4 GB зз
- Видеокарта: GeForce GTX 750 TI sau Radeon HD 7950
- DirectX: Версии 11
- Сеть: Широко „giaлосное подключение к интернету
- Место на диске: 36 GB
- 64-разряздные sterцессор и перационная система
- Ос: Windows 10 pe 64 de biți
- Пoццессор: Intel Core i5-3470 sau AMD Ryzen 3 1200
- Оеративная память: 8 GB зз
- Видеокарта: GeForce GTX 960 sau Radeon R9 280x
- DirectX: Версии 11
- Сеть:
- Место на диске: 40 GB
- 1. Prezentare generală
- 1.1 poveste
- 1.2 Istoricul producției
- 1.3 probleme de cenzură
- 1.4 umplutură și diferențe față de manga
- 1.5 Recepție și impact
- 3.1 filme
- 3.2 speciale TV
- 3.3 OVA
- 4.1 versiuni japoneze
- 4.2 lansări cu cutie de dragon
- 4.3 DVD -uri pioniere
- 4.4 DVD -uri Funimation
- 4.5 DVD -uri funimation Ultimate Uncut
- 4.6 seturi de cutii remasterizate Funimation
- 4.7 seturi de cutii de dragon funimation
- 4.8 Funimation Rock The Dragon Edition Box Set
- 4.9 seturi de nivel Blu-ray Funimation Blu-ray
- 4.10 seturi de sezon de distracție Blu-ray
- 4.11 FUNIMATION Ediția colecționarului de 30 de ani
- 8.1 teme japoneze
- 8.2 teme engleză
Prezentare generală
Poveste
Dragon Ball Z Urmează aventurile adultului Goku care, împreună cu tovarășii săi, apără pământul împotriva unui sortiment de răufăcători, care variază de la luptători și cuceritori intergalactici, androizi nefultanți și creaturi magice aproape indestructibile. În timp ce originalul minge Dragon Anime l -a urmat pe Goku până la copilărie până la vârsta adultă, Dragon Ball Z este o continuare a vieții sale de vârstă adultă, dar, în același timp, paralel cu maturizarea fiului său, Gohan, precum și a altor personaje din minge Dragon și altele. Separarea dintre serie este semnificativă, deoarece ultima serie ia un ton mai dramatic și mai serios. Anime-ul prezintă, de asemenea, personaje, situații și povești din spate care nu sunt prezente în manga originală.
Istoricul producției
Celelalte nume pe care producția le -a avut în vedere pentru această a doua serie înainte de a se stabili Dragon Ball Z au fost Dragon Ball: marea aventură a lui Gohan, New Dragon Ball, Dragon Ball 2, Dragon Ball Wonder Boy, și Dragon Ball 90. [1] Anime -ul a avut premiera pentru prima dată în Japonia pe 26 aprilie 1989 (la Fuji TV) la 7:30 p.m. și s -a încheiat la 31 ianuarie 1996. Evaluarea medie a seriei a fost de 20.5%, maximul său fiind 27.5% (episodul 218) și minimul său fiind 12.1% (episodul 273). Ca minge Dragon, muzica pentru Dragon Ball Z a fost compus de Shunsuke Kikuchi. Proiectele personajelor pentru Dragon Ball Z au fost create de Minoru Maeda de la Raditz Saga la celulele Games Saga și Katsuyoshi Nakatsuru de la Marea Saga Saiyaman la Saga World World Saga.
Humor/parodie a lui Toriyama Nekomajin, Eliberat după minge Dragon și Dragon Ball Z, prezintă mai multe concepte introduse în serie și mai multe Dragon Ball Z Personajele fac diverse apariții în acest manga. După Dragon Ball Z, Povestea lui Goku și a prietenilor continuă în seria doar anime Dragon Ball GT, care nu se bazează pe o manga de Akira Toriyama, ci este un proiect de animație toei folosind aceleași personaje și povești care servește ca o continuare a Dragon Ball Z. 19 ani de la sfârșitul Dragon Ball Z în Japonia, o nouă serie de sequel intitulată Dragon Ball Super a avut premiera cu concepte originale de Akira Toriyama, care a avut loc după moartea lui Kid Buu, dar înainte Dragon Ball Z’s final.
În u.S., Seria a fost difuzată inițial în sindicalizarea primului alergat din 13 septembrie 1996, până la 23 mai 1998, apoi a fost difuzată pe blocul Toonami al Cartoon Network, de la 31 august 1998, până la 7 aprilie 2003, deși nu întotdeauna cu aceeași continuitate a dublării dublate (Pentru detalii despre problemele de dublare, consultați Dubs Ocean Group și Funimation Dub). A fost prezentat și în Canada pe YTV în același timp. A difuzat în Marea Britanie, cu aceeași problemă de dublare, pe Cartoon Network, care a avut premiera pe 6 martie 2000 și rulând pe acel canal până în 2002. Saga Majin Buu, Fusion Saga și Kid Buu Saga au fost transmise ulterior pe CNX, care ulterior și -a schimbat numele în Toonami, emisiunea s -a încheiat pe 28 februarie 2003. După alergarea terminată, s -a repetat zilnic, până când Toonami s -a contopit cu Cartoon Network. În Australia, a fost afișat atât pe Cartoon Network, cât și pe Network 10, cu Cartoon Network a difuzat-o în jurul anului 1997-1999 și a canalului 10 din 1999-2004. În Noua Zeelandă, a fost afișat la TV3.
În aprilie 2009, o nouă „actualizare” a Dragon Ball Z a început să se difuzeze la televiziunea japoneză. Această re-tăiere este intitulată Dragon Ball Z Kai.
Probleme de cenzură
Dragon Ball Z a fost comercializat pentru a apela la o gamă largă de spectatori de toate vârstele și conține umor brut și excese ocazionale de violență, care sunt în mod obișnuit considerate inadecvate pentru publicul mai tânăr conform standardelor americane. Când a fost comercializată pentru prima dată în SUA, distracția companiei de distribuție alături de Saban a decis să se concentreze inițial exclusiv pe piața copiilor mici, deoarece piața anime -ului era încă mică în comparație cu piața de desene animate mult mai mari pentru copii. Această cenzură a avut adesea rezultate neintenționate pline de umor, cum ar fi schimbarea tuturor referințelor la moarte, astfel încât personajele moarte nu făceau decât să se afle la „o altă dimensiune” și să modifice digital două cămăși de ogre pentru a citi „hfil” în loc de „iad”.
Începând cu saga căpitanului Ginyu din rețeaua de desene animate, cenzura a fost redusă din cauza mai puține restricții la programarea cablurilor. Funimation a făcut dublarea pe cont propriu de data aceasta cu actorii lor de voce. În 2004, Funimation a început să reducă primele două sagele din Dragon Ball Z, pentru a elimina problemele cauzate de parteneriatul lor anterior cu Saban. De asemenea, au redus primele trei filme.
Cu toate acestea, spectacolul a păstrat în continuare un anumit nivel de cenzură, nu din legile FCC, ci din alegere prin distracție, pentru a satisface posibila sensibilitate a publicului occidental. De exemplu, MR. Satana a fost redenumită „Hercule” pentru a evita orice slurs religioasă; Fiica sa, Videl, a fost o piesă pe cuvântul „diavol”, dar distracția a simțit că conexiunea era suficient de obscură pentru a nu -ți face griji.
Umplutură și diferențe față de manga
Articolul principal: umplutură Filler este folosit pentru a elimina seria din mai multe motive; În cazul în care Dragon Ball Z, De cele mai multe ori, a fost din cauză că anime -ul alerga alături de manga și nu exista nicio cale ca anime -ul să alerge înaintea manga (din moment ce Toriyama încă o scria, în același timp).
Compania din spatele anime -ului, animația toei, își va alcătui ocazional propriile povești laterale, fie pentru a explica în continuare lucrurile, fie pentru a extinde seria. Cu toate acestea, umplutura nu vine doar sub formă de povești laterale; Uneori este la fel de simplu ca adăugarea unor atacuri suplimentare într -o luptă. Unul dintre cele mai infame exemple de umplutură este saga Frieza. După ce Frieza a pus pe planeta Namek să explodeze în cinci minute, lupta finală dintre Goku și Frieza a durat încă peste cinci episoade, mult mai puțin cinci minute, deși acest lucru poate fi atribuit faptului că Namek a durat pur și simplu mai mult timp pentru a exploda decât Frieza așteptat. .
Pe măsură ce seria anime a fost obligată să extindă 12 pagini de text de manga în 25 de minute de filme de animație, aceste modificări au fost introduse pentru a ucide timpul sau pentru a permite scriitorilor (anime) să exploreze un alt aspect al universului serialului. Usturoiul jr. Saga (usturoi jr.se întoarce de la film) între Saga Frieza și Trunks Saga și celălalt turneu mondial dintre Saga Games Cell și Saga Majin Buu sunt ambele exemple bune în acest sens.
Pe lângă faptul că au scene și episoade de umplere, există multe alte modificări din manga originală. Printre ele se numără următoarele:
- Când Tien Shinhan își pierde brațul în timp ce se luptă cu Nappa, brațul său devine un ciot cu doar o cantitate mică de sânge văzut. În manga, scena este mult mai plictisitoare.
- În manga, Frieza omoară marfa, dar în anime Dodoria îl omoară.
- În manga, Zarbon îl informează pe Vegeta despre capacitatea lui Frieza de a se transforma în timpul primei lor lupte. Acest lucru a fost eliminat din anime, dar Vegeta încă mai târziu îi spune lui Frieza că Zarbon a fost cel care i -a spus despre abilitatea de transformare a lui Frieza.
- În manga, Appule găsește toți numii din sat atacat de Vegeta Dead și îi spune lui Frieza, care doar îi spune să sune la forța Ginyu. În anime, soldatul este schimbat într -un alt soldat, denumit „Orlen” în titlul închis pentru casetele Ocean Dub VHS. Acest soldat este ucis de Frieza când spune că a ucis ultimul supraviețuitor al satului, fără să -l întrebe unde Vegeta a ascuns cele patru stele Namekian Dragon Ball Ball.
- În manga, după ce Frieza supraviețuiește bombei spiritului lui Goku, el îl lovește imediat pe Piccolo cu tehnica sa de fascicul de moarte. În anime, însă, Frieza își trage fasciculul la Goku, doar pentru ca Piccolo să sară în drum și să se lovească de fascicul oricum.
- În manga, puterea deplină a lui Frieza nu a fost încă niciodată un meci pentru forma Super Saiyan a lui Goku, dar în anime, Frieza pare să aibă mâna superioară pentru o perioadă scurtă de timp înainte de a începe să se obosească.
- În anime, când Vegeta este readus la viață pe planeta Namek, reușește să asiste la o parte din bătălia dintre Goku și Frieza, precum și forma super Saiyan a lui Goku, înainte de a fi teleportat pe pământ de Balls Dragon Balls Namekian. În manga, el este teleportat pe Pământ aproape imediat după ce a fost reînviat și nu are nicio șansă să -l vadă pe Goku ca un Super Saiyan pentru prima dată până când Goku se va întoarce pe Pământ mai târziu.
- Când dr. Gero apare pentru prima dată în serie (ca Android 20), el apucă un bărbat de gât și îl sfâșie prin acoperișul unei mașini. În manga inițială, el zdrobește gâtul bărbatului după aceea, sfâșie -i capul.
- În manga, când Goku se recuperează pe deplin din virusul inimii, Chi-Chi îl găsește pur și simplu privind pe fereastra dormitorului în care se odihnea la Kame House. Cu toate acestea, în anime, Chi-Chi îl găsește în afara casei, trăgând mai multe explozii Kamehameha peste ocean.
- În timpul ciocnirii energetice a lui Gohan și Cell în anime, Piccolo, Krillin, Tien și Yamcha încearcă fără succes să distragă celula înainte ca Vegeta să reușească să facă acest lucru, în timp ce în manga, toți observă pur și simplu lupta și Vegeta este singura care să atace celula din spate.
- Când Vegeta împușcă un blazer galick la celulă, el este văzut în forma sa super Saiyan în anime. În manga, el este văzut în forma sa de bază. În mod similar, spiritul lui Goku este văzut în forma sa Super Saiyan în anime, în timp ce el și Gohan interpretează tatăl-fiul Kamehameha împotriva lui Cell, în timp ce este văzut în forma sa de bază în manga.
Recepție și impact
Impactul Dragon Ball Z este enorm. De mai bine de 20 de ani, seria a fost testul timpului și a ajuns la mulți copii și adulți deopotrivă pe tot globul. Acest lucru se datorează în principal reprezentărilor foarte clare ale serialului de un bun învingător rău, ura copiilor care depășește iubirea, importanța familiei și a prietenilor și a unei pasiuni nestăpânite în ceea ce privește atingerea obiectivelor. Seria a prezentat, de asemenea, schițe grele și un accent mai mare pe luptă – făcând -o extrem de populară în rândul băieților adolescenți care au crescut alături de seria originală.
Dragon Ball Z – împreună cu Luna Sailor și Pokémon – De asemenea, a jucat un rol important în contribuția la popularitatea anime -ului în cultura occidentală. Deși primele două sezoane ale seriei au fost jucate pe diverse rețele din U.S. În 1996, nu va mai decola încă doi ani până la 31 august 1998, când Cartoon Network a prezentat spectacolul în formația Toonami orientată spre acțiune. Toonami a prezentat spectacolul drept „cel mai mare desen animat de acțiune făcut vreodată” și a sporit foarte mult popularitatea Toonami, dar, fără să știe, a făcut mult mai multe altele. Popularitatea nouă a ajutat la crearea unui interes mai mare pentru desenele animate japoneze în ochii tinerilor occidentali, ceea ce la rândul său a alimentat industria anime -urilor occidentale către noi înălțimi. Datorită succesului său pe Toonami, Dragon Ball Z a fost primul anime care s -a îndreptat spre Wall Street Journal, care a declarat -o „un hit imens de desene animate.-
Multe articole precum îmbrăcăminte, rucsacuri, cutii de prânz, ustensile de scriere, bomboane, băuturi, alimente și mai multe caracteristici Dragon Ball Z, atât în Japonia, cât și în America de Nord. Au fost făcute cifre de acțiune, figurine de colecție, jucării de pluș, capete de bobble și kituri de model de personaje. Lanțul de fast-food Regele burgerilor Recomandate Dragon Ball Z Jucării de două ori la începutul anilor 2000. În ciuda faptului că serialul TV s -a încheiat oficial în Japonia în 1996, iar în 2003 în America de Nord, Dragon Ball Z Jocurile video sunt create aproape în fiecare an pentru aproape fiecare consolă de pe piață, contribuind la introducerea Dragon Ball Z Seria către generațiile tinere care nu au avut niciodată șansa de a -l vedea aer la televizor. Aceste jocuri se descurcă de obicei foarte bine pe piață. Site -uri populare precum YouTube au atras mari Dragon Ball Z comunități de fani de -a lungul ultimilor ani și minge Dragon Videoclipurile conexe primesc multe vizualizări. Toate aceste exemple prezintă popularitatea incredibilă a Dragon Ball Z În multe țări ale lumii.
Autorul inițial al manga, Akira Toriyama, a avut un mare respect atât pentru atât pentru minge Dragon și Dragon Ball Z anime și cei care i -au dezvoltat. Toriyama a admirat, de asemenea, faptul că anime -ul a reușit să dețină povești originale create de echipa de animație și a declarat că a considerat minge Dragon anime -ul pentru a avea o importanță egală minge Dragon Manga. [2]
Sagas
- Atacul Saiyans (episoadele 1-35) (26 aprilie 1989 – 7 -7, 1990)
- Battle on Planet Namek (episoadele 36–74) (14 februarie 1990 – 16 ianuarie 1991)
- Teribilul împărat Freeza (episoadele 75-107) (23 ianuarie 1991 – 11 septembrie 1991)
- Luptă cu usturoiul jr. (Episoadele 108–125) (18 septembrie 1991 – 29 ianuarie 1992)
- Android nr. 16 ~ 20 (episoadele 126-147) (5 februarie 1992 – 8 iulie 1992)
- Peste Super Saiyan (episoadele 148-165) (15 iulie 1992 – 18 noiembrie 1992)
- Începutul jocurilor de celule (episoadele 166–194) (25 noiembrie 1992 – 21 iulie 1993)
- Ano-yo’ichi Budōkai (episoade 195–219) (28 iulie 1993-2 martie 1994)
- Majin Boo Returns (episoadele 220–237) (9 martie 1994 – August 24, 1994)
- Apariția Super Saiyan III (episoadele 237-254) (31 august 1994 – 1 februarie 1995)
- The Final Fighter, Vegetto (episoadele 255-268) (8 februarie 1995 – 28 iunie 1995)
- Raditz Saga (episoadele 1–6 [1–4 editat]; fosta parte a „Saga Saiyan”)
- Vegeta Saga (episoadele 7–35 [5–26 editat]; fosta parte a „Saga Saiyan”)
- Namek Saga (episoade 36–67 [27–53 editat])
- Căpitanul Ginyu Saga (episoadele 68–74 [54–60 editat])
- Frieza Saga (episoade 75–107 [61–92 editat])
- Usturoi jr. Saga (episoade 108–117 [93–102 editat])
- Saga Trunks (episoade 118–125 [103–110 editat])
- Saga Androids (episoade 126-139 [111–124 editat])
- Imperfect Cell Saga (episoade 140-152 [125-137 editat])
- Perfect Cell Saga (episoade 153-165 [138–150 editat])
- Cell Games Saga (episoade 166–194 [151–179 editat])
- Alte saga mondială (episoade 195-199 [180-184 editat])
- Marea saga Saiyaman (episoade 200-209 [185–194 editat])
- Saga turneului mondial (episoadele 210–219 [195–204 editat])
- Saga Babidi (episoadele 220–231 [205–216 editat])
- Saga Majin Buu (episoade 232–253 [217–238 editat])
- Fusion Saga (episoade 254–275 [239–260 editat])
- Kid Buu Saga (episoade 276–287 [261–272 editat])
- Pașnic saga mondială (episoade 288–291 [273–276 editat])
Filme, speciale TV, OVA
Filme
- Întoarce -mi gohanul!! (1989) (lansat inițial fără subtitrare)
- Cel mai puternic tip din lume (1990)
- Bătălie super de decis pentru întreaga planetă Pământ (1990)
- Fiul Super Saiyan Goku (1991)
- Cel mai puternic incredibil vs. Cel mai puternic (1991)
- Ciocnire!! 10.000.000.000 de războinici puternici (1992)
- Bătălie extremă!! Cei trei mari Super Saiyans (1992)
- Arde!! O luptă apropiată, intensă, super-mai fină (1993)
- Galaxia la un pas!! Tipul super incredibil (1993)
- Duo periculos! Super-războiul nu se pot odihni (1994)
- !! Eu sunt cel care va câștiga (1994)
- Fusion Reborn!! Goku și Vegeta (1995)
- Explozie cu pumnul dragonului! Dacă Goku nu o poate face, cine va? (1995)
- Dumnezeu și Dumnezeu (2013)
- Renașterea „F” (2015)
- Dragon Ball Z: Zona moartă (1997) (relansată cu un nou dub la 31 mai 2005; remasterizat/re-lansat la 27 mai 2008)
- Dragon Ball Z: Cea mai puternică din lume (1998) (relansată cu un nou dub la 14 noiembrie 2006; remasterizat/re-lansat la 27 mai 2008)
- Dragon Ball Z: Arborele puterii (1998) (relansată cu un nou dub la 14 noiembrie 2006; remasterizat/re-lansat la 16 septembrie 2008)
- Dragon Ball Z: Lord Slug (2001) (remasterizat/re-lansat la 16 septembrie 2008)
- Dragon Ball Z: Răzbunarea lui Cooler (2002) (remasterizat/re-lansat la 11 noiembrie 2008)
- Dragon Ball Z: Întoarcerea coolerului (2002) (remasterizat/re-lansat la 11 noiembrie 2008)
- Dragon Ball Z: Super Android 13! (2003) (remasterizat/re-lansat la 18 februarie 2009)
- Dragon Ball Z: Broly – Legendarul Super Saiyan (2003) (remasterizat/re-lansat la 31 martie 2009)
- Dragon Ball Z: Bojack Unbound (2004) (remasterizat/re-lansat la 18 februarie 2009)
- Dragon Ball Z: Broly – a doua venire (2005) (remasterizat/re-lansat la 31 martie 2009)
- Dragon Ball Z: Bio-Broly (2005) (remasterizat/re-lansat la 31 martie 2009)
- Dragon Ball Z: Fusion Reborn (2006) (remasterizat/re-lansat pe 19 mai 2009)
- Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (2006) (remasterizat/re-lansat pe 19 mai 2009)
- Dragon Ball Z: Bătălia zeilor (2014)
- Dragon Ball Z: Învierea „F” (2015)
Speciale TV
- O bătălie singură, finală: tatăl lui Z-Warrior Kakarrot, care l-a provocat pe Freeza (1990)
- Special de vacanță de vară (1992)
- Rezistență la disperare!! Super-războinicii rămași, Gohan și Trunks (1993)
- Privind înapoi la toate: Dragon Ball Z-Show-End! (1993)
- Dragon Ball Z: Bardock – tatăl lui Goku (2000) (remasterizat/re-lansat în 19 februarie 2008)
- (2000) (remasterizat/re-lansat în 19 februarie 2008)
OVA
- Dragon Ball: Planifică să -i eradici pe Saiyani (1993)
- Lumea Dragon Ball Z (2000)
- Dragon Ball: Întoarcerea fiului Goku și a prietenilor! (2008)
- Dragon Ball: Planifică să -i eradici pe Saiyani (2010)
- Dragon Ball: Episod din Bardock (2011)
Lansări
Lansări japoneze
Inițial, numai Dragon Ball Z filme și Intenționează să eradice saiyanii OVA au fost disponibile pentru vizionarea casei în Japonia. Filmele au fost lansate atât în format VHS, cât și pe Laserdisc. Intenționează să eradice saiyanii OVA a fost lansat atât pe VHS, cât și pe Playdia, ca FMV interactiv.
Dragon Ball Z Volumul 1
Dragon Ball Z Volumul 2
Dragon Ball Z Volumul 3
Dragon Ball Z Volumul 4
Dragon Ball Z Volumul 5
Dragon Ball Z Volumul 6
Dragon Ball Z Volumul 7
Dragon Ball Z Volumul 8
Dragon Ball Z Volumul 9
Dragon Ball Z Volumul 10
Dragon Ball Z Volumul 11
Dragon Ball Z Volumul 12
Dragon Ball Z Volumul 13
Dragon Ball Z Volumul 14
Dragon Ball Z Volumul 15
Dragon Ball Z Volumul 16Dragon Ball Z Volumul 18
Dragon Ball Z Volumul 19
Dragon Ball Z Volumul 20
Dragon Ball Z Volumul 21
Dragon Ball Z Volumul 22
Dragon Ball Z Volumul 23
Dragon Ball Z Volumul 24
Dragon Ball Z Volumul 25
Dragon Ball Z Volumul 26
Dragon Ball Z Volumul 27
Dragon Ball Z Volumul 28
Dragon Ball Z Volumul 29
Dragon Ball Z Volumul 30Dragon Ball Z Volumul 32
Dragon Ball Z Volumul 33
Dragon Ball Z Volumul 34
Dragon Ball Z Volumul 35
Dragon Ball Z Volumul 36
Dragon Ball Z Volumul 37
Dragon Ball Z Volumul 38Dragon Ball Z Volumul 40
Dragon Ball Z Volumul 41
Dragon Ball Z Volumul 42
Dragon Ball Z Volumul 43
Dragon Ball Z Volumul 44
Dragon Ball Z Volumul 45
Dragon Ball Z Volumul 46
Dragon Ball Z Volumul 47
Dragon Ball Z Volumul 48
Dragon Ball Z Volumul 49Lansări cu cutie de dragon
Articolul principal: Dragon Box În 2003, toate Dragon Ball Z Seria TV a fost lansată în cele din urmă sub eticheta „Dragon Box” pentru vizionarea acasă în Japonia, pe două seturi mari de DVD în cutie, în urma lansării unui set similar pentru minge Dragon. Fiecare Dragon Ball Z Dragon Box a avut un număr mare de accesorii DVD, precum și o figură de acțiune și o carte.
Transferurile video și audio ale emisiunii utilizate pe aceste DVD -uri au ieșit din casetele maestre TV Fuji TV ale emisiunii, deoarece acest lucru a permis lui Toei să scoată o versiune mult mai superioară și complet exactă a emisiunii pe DVD, care a fost de ajutor, deoarece întregul complotul unui sezon ar putea fi rezumat în aproximativ zece minute. Acest lucru a permis tuturor episoadelor să aibă deschideri originale, terminații, ochi, previzualizări ale episodului următor, etc., în comparație cu ceea ce era disponibil în SUA.
La sfârșitul anului 2005, DVD-urile Dragon Box Z au fost relansate în volume unice cu șase episoade pe disc. În timp ce meniurile de ambalare și DVD sunt diferite de lansarea din 2003 și, până acum, nu au fost anunțate planuri pentru cele două speciale TV și filmele Playdia lansate cu versiunile din 2003, calitatea audio și vizuală este aceeași cu cele care se găsesc în Eliberarea cutiei Dragonului din 2003.
Pe 14 aprilie 2006, a fost lansată o casetă DVD „Dragon Box: The Filme”. Această versiune conținea toate 17 minge Dragon și Dragon Ball Z Caracteristici teatrale, care conțin 8 DVD-uri în total, împreună cu o carte și două Scouters sub formă de Walkie-Talkies. Videoclipul și audio sunt remasterizate; Cu toate acestea, videoclipul este decupat la 16: 9 (ecran lat) și conține mai puțină imagine decât versiunile pe ecran complet. Aceasta este o întâmplare obișnuită pentru filmele din Toei, pe baza serialului TV de alergare lungă și populară (vezi Saint Seiya, Fist of the North Star și One Piece).
Toate versiunile cu cutie Dragon conțin doar audio limba japoneză (cu excepții de la clipuri de bonusuri în limba străină) și fără subtitrare.
DVD -uri pioniere
La sfârșitul anilor 90/începutul anilor ’00, primele 53 (numere de versiune Saban/Funimation, inițial netăiat ca 67) episoade TV au fost lansate pe DVD de Pioneer Entertainment (acum NBCUniversal Entertainment Japonia). Acestea conțineau doar versiunile editate, de difuzare a TV-ului SUA (poreclite de Ocean Group) și au totalizat 17 volume, cuprinzând „Saga Saiyan” și „Namek Saga”.
Alături de aceste episoade, Pioneer a produs și DVD -uri bilingve, necutite ale primelor trei Dragon Ball Z Caracteristici teatrale. Aceste DVD -uri au păstrat distribuția originală a oceanului pentru piesa engleză, precum și unul dintre primele versiuni netăcesc și bilingve din U.S. . Singurele diferențe vizibile în afară de limbi sunt includerea câtorva efecte sonore diferite, care nu sunt prezente pe versiunea japoneză originală. Aceste filme au fost lansate ca un cutia de trei discuri de Pioneer.
La 31 august 2004, licența Pioneer pentru distribuirea video a primelor 53 de episoade s-a încheiat, permițând Funimarea să le relandeze. În acest moment, drepturile pentru aceste episoade și primele trei Dragon Ball Z Filmele aparțin Funimation.
DVD -uri de distracție
Începând cu anul 2000, Funimation a lansat versiuni netăcesc ale DUB-ului lor în limba engleză bazată pe Texas, cu DVD, cu piesa de limbă japoneză și subtitrare de translație engleză. Această versiune nu include primele două sagas, deoarece drepturile pentru distribuirea acelui episoade au fost încă deținute de Pioneer Entertainment. Aceste DVD -uri încep cu saga căpitanului Ginyu și conțin fiecare episod care acoperă (numere japoneze) 68 până la 291. Boxset -urile au fost eliberate pentru usturoiul jr., Androids, celulă imperfectă, celulă perfectă, turneu mondial, Majin Buu, Fusion și Kid Buu U.S. sagas. Cu toate acestea, pentru a maximiza profiturile, DVD -urile au fost eliberate din continuitate (anumite cantități ale unei secțiuni a seriei au fost lansate, iar apoi distracția se va întoarce și va elibera altele). Fără numerotare vizibilă vizibilă, acest lucru a provocat frustrare celor care încearcă să urmeze seria de la început până la sfârșit.
Funimarea a fost lansată și ea Dragon Ball Z Filme 4-13, terminând lansarea filmelor cu Mânia dragonului, al 13 -lea film. Toate acestea sunt bilingve și subtitrate, dar nu urmați tendința stabilită de primele trei filme ale Oceanului. Muzica a fost schimbată și modificată, inclusiv inserarea cântecelor din trupe de rock precum Deftones, Disturbed, Breaking Point și American Pearl. Filmele folosesc serialul TV Funimation Texas Cast, deși includ și versiunea japoneză originală cu subtitrare de Steve Simmons.
DVD -uri funimare Ultimate Uncut
După ce a achiziționat drepturile video la primele 53 (67 de netăiat) episoade de la Pioneer în 2004, Funimation a anunțat că vor lansa aceste episoade netăiate, cu un nou 5 5.1 Pista de limbă engleză și imagini netăiate. S -a născut linia „Ultimate Uncut Special Edition”. Eliberarea ar fi de 22 de volume, bilingve și extras. Saga Saiyan a fost redenumită saga „Vegeta” (părțile I și II, care acoperă 12 DVD -uri), probabil pentru a evita confuzia cu volumele de pionierat. Cu toate acestea, după volumul DVD 9, Funimation a anulat aceste seturi de cutii și a planificat să le elibereze din nou în casetele de sezon DVD. Acest lucru supărat fanii care au achiziționat DVD -urile scumpe Ultimate Uncut, deoarece Vegeta Saga Partea a II -a nu a fost niciodată finalizată și DVD -urile Ultimate Uncut Namek Saga nu au fost create.
Funimation a dobândit și drepturile pentru primele trei filme de la Pioneer în 2004 și le-a relansat. Chiar dacă cei trei aveau același stil de copertă, doar primul film a fost lansat sub linia netăstată Ultimate. Toate aceste filme au avut un 5.1 piesă engleză, noi subtitrare, diferite accesorii DVD și veniți într -o cutie intitulată „First Strike”. Cu toate acestea, nu păstrează dublul original și conțin un nou dub de engleză produs de Funimation’s Texas Cast. Această versiune conține muzică diferită de Dub original și versiunea japoneză.
În noiembrie 2005, Funimation a anunțat că vor lansa o formă remasterizată de minge Dragon Z pe DVD începând din 2007. Toate DBZ Episoadele trebuiau să fie remasterizate digital și lansate sub formă de boxset.
Primul set de sezon (întreaga saga Vegeta) a fost relansată pe 6 februarie 2007. Primele 39 de episoade din acest sezon sunt răspândite pe 6 discuri și costă 30 – 50 USD (intenția inițială a fost pentru 5 discuri, dar exista un risc de reducere a calității). Funimation a lansat un trailer pentru noul set de pe Dragon Ball Z site oficial.
Funimation a lansat al doilea sezon al sezonului, conținând atât Namek, cât și căpitanul Ginyu Sagas, pe 22 mai 2007. Începând cu această versiune, mai mulți dintre actorii vocali interni și-au re-denumit liniile personajelor pentru a păstra consecvența cu restul dublului. Al treilea set de sezon, care conține saga Frieza, a fost lansat pe 18 septembrie 2007. Al patrulea sezon, care conține atât usturoiul jr., Trunks și Android Sagas, a fost lansat pe 11 februarie 2008. Sezonul cinci, care conține atât Sagasul Imperfect, cât și celulele Perfect, a fost lansat pe 27 mai 2008. Sezonul șase, care conține saga Games Cell, a fost lansat pe 16 septembrie 2008. Sezonul șapte, care conține atât marele Saiyaman, cât și turneul mondial Sagas, a fost lansat pe 11 noiembrie 2008. . Sezonul nouă, care conține atât Fusion, cât și Kid Buu Sagas, a fost lansat pe 19 mai 2009.
Seria a fost re-transferată la rezoluție 1080p, cu tehnologia de restaurare digitală, eliminând toate cerealele și zgârieturile din imprimeurile originale ale seriei Funimation din seria. Este important de menționat, totuși, că, la fel ca multe producții toei de la sfârșitul anilor ’80 (de exemplu, Sfântul Seiya, Luna Sailor, Băiat marmeladă, Ghost Sweeper Mikami, și Slam Dunk), seria a fost produsă pe un film de 16 milimetri, care tinde să fie destul de granulos și moale. Noua restaurare a fost supravegheată de coloristul Steve Franko.
Seria este prezentată într -un format pe ecran lat (1.78: 1, decupat din cadrul complet original) pentru prima dată. Imaginile de comparație din noul set arată că, în timp ce lipsesc imagini în partea de sus și de jos, există cel puțin imagini suplimentare în dreapta și stânga care nu a apărut în nicio versiune anterioară, fiind luate direct din înregistrarea originală a filmului japonez de înregistrare.
Această schimbare de format a fost extrem de controversată în rândul fanilor, deoarece nu este modul în care T.V. Episoadele au fost destinate să fie văzute și acest lucru le modifică substanțial. Mulți fani au lansat o campanie de scriere a scrisorilor împotriva lansării. Ca răspuns la strigătul negativ al fanilor cu privire la aparenta recoltare a videoclipului sursă, un reprezentant Funimation a lansat un document din echipa care remasterizează videoclipul, care explică logistica noii versiuni. . De asemenea, s -a teoretizat că este în cele din urmă mai ieftin să transferați seria în 16: 9 și, prin urmare, să eliminați porțiunile deteriorate ale cadrului decât să reparați 291 de filme deteriorate de 291 de episoade.
Boxsetul conține o piesă engleză revizuită în Dolby Digital 5.1 sunet surround (conține scorul original japonez de Shunsuke Kikuchi, deși nu se știe cum este revizuit dialogul englezesc). Pentru prima dată, există o alegere între a avea dialogul japonez cu muzica originală japoneză sau dialogul englez al lui Toei, fie cu muzica Dub Funimation, fie cu muzica japoneză originală a lui Toei.
Caracteristicile speciale includ o featuretă pe remasterizarea tipăririi originale japoneze și o broșură de 24 de pagini cu rezumate episodului, descrieri de personaje și un DBZ Cronologie.
Seturi de cutia de dragon Funimation
Funimation Dragon Box Sets au fost confirmate pentru lansare de Funimation Entertainment pe 19 iulie 2009. Dragon Box a fost produs de la MASTERS ORIGINAL DRAGON BOX DUPĂ o restaurare cadru-cu-cadru și se întinde pe întregul 291 de episoade din Dragon Ball Z.
Această lansare definitivă DVD Box începe cu Dragon Box One, care include primele 42 de episoade, Uncut, pe 6 discuri.
Lansarea Dragon Box prezintă un raport de aspect de 4: 3, sunetul original japonez (cu opțiuni pentru o piesă engleză sau subtitrare în limba engleză), previzualizări ale episodului original, credite de deschidere și închidere completă și broșură a unui colecționar.
În timp ce Toei este DBZ .98, în timp ce Dragon Box Two a fost lansat pe 16 februarie 2010, Dragon Box trei a fost lansat pe 4 mai 2010, Dragon Box Four a fost lansat pe 21 septembrie 2010, Dragon Box Five a fost lansat pe 26 aprilie 2011, Dragon Box Six a fost lansat pe 5 iulie 2011, iar Dragon Box Seven a fost lansat pe 11 octombrie 2011.
Funimation Rock the Dragon Edition Box
Este lansarea Funimation Original/Saban Dub din Dragon Ball Z într -un set de cutii. Setul este format din cele 53 de episoade (care au fost editate din primele 67 de episoade japoneze din DBZ) și include primele trei Dragon Ball Z filme (, , Arborele puterii). A fost lansat pe 20 august 2013. . De asemenea, prezintă o carte de 48 de pagini cu culori complete, care prezintă istoria personajului și trope care au ajutat la ridicarea la cultura pop este astăzi.
Funimare seturi de nivel Blu-ray
În iulie 2011, Funimation a anunțat planurile de eliberare Dragon Ball Z În format Blu-ray. Primul volum a fost lansat pe 18 noiembrie 2011. . Episoadele au fost prezentate în raportul lor original de aspect 4: 3.
Seturi de sezon Funimation Blu-ray
Funimarea a confirmat în iunie 2013 că seturile de cutii de sezon Blu-ray DBZ ar avea loc încă o dată. Primul set, „Dragon Ball Z Sezonul 1”, a fost lansat pe 31 decembrie 2013, iar setul final, „Dragon Ball Z Sezonul 9”, a fost lansat pe 9 decembrie 2014. Episoadele sunt prezentate în formatul de pe ecran lat 16: 9. Cu toate acestea, spre deosebire de seturile de DVD „Orange Brick”, care erau o „cultură dreaptă”, acestea folosesc tigaia și scanarea, astfel încât informațiile importante în cadru nu se pierd.
Funimation Ediția colecționarului de 30 de ani
Pe 2 martie 2019, Funimation a anunțat că va sărbători cea de-a 30-a aniversare cu ediția colecționarului Blu-ray, compilând seria completă într-un raport de aspect 4: 3 împreună cu unele bunuri suplimentare. Cu toate acestea, au nevoie de cel puțin 2.500 de fani pentru a rezerva setul pentru ca acesta să fie produs. Ei trebuie să măsoare interesul, deoarece este un efort de costuri ridicate, iar 2.500 este minimul fanilor interesați necesari în funcție de Funimation. Dar dacă distracția nu reușește să obțină cele 2.500 de promisiuni pentru a produce ediția colecționarului, nu vor elibera setul de aniversare. Cu toate acestea, Funimation a anunțat că au nevoie de 3.000 de precomenzi din partea fanilor, iar cele 2.500 de promisiuni anterioare a fost o greșeală. . Eliberarea teaserului pentru acest set de cutii a stârnit multe controverse în rândul fanilor cu privire la cadrul filmului remasterizat, saturația culorilor și alte componente de filmare care arătau mai rău decât filmele anterioare din edițiile colecționarului mai vechi, în timp ce fanii au văzut teaserul cu clipuri remasterizate remasterizate. Funimation a răspuns afirmând că au declanșat eliberarea, mergând în „scenă la scenă pentru a face judecăți pe baza imaginii disponibile în fiecare cadru cu cât de mult trebuie să se declanșeze pentru a ajunge la un raport consistent de aspect 4: 3, în timp ce încearcă să taie în același timp cât mai puțin din imagine, „și că au considerat că reducerea zgomotului video digital a fost” obligatorie pentru această versiune, pe baza diferitelor niveluri de suport al fanilor din diferite versiuni DBZ din trecut, cu diferite niveluri de reducere a zgomotului de -a lungul anilor.„Funimarea a luat precomenzi pentru ediția colecționarului de 30 de ani până la 5 mai. A fost lansat pe 5 noiembrie 2019.
Manga
Lista principală de distribuție
- Ian James Corlett (EP.
- Peter Kelamis (EP.50-67 [38-53 editat]; 123-174 [108-159 editat])
- Kirby Morrow (EP.175-291 [160-276 editat])
- Sean Schemmel (adult)
- Stephanie Nadolny (copil)
- Șofran Henderson (EP.1-67 [1-53 editat]; 123-165 [108-150 editat])
- Jillian Michaels (EP.166-194 [151-179 editat])
- Brad Swaile (EP.200-291 [185-276 editat])
- Stephanie Nadolny (copil)
- Kyle Hebert (adolescent și adult)
- Jillian Michaels (copil)
- Brad Swaile (adolescent)
- Kara Edwards (copil)
- Robert McCollum (adolescent)
- Mayumi Sho (EP.
- Naoko Watanabe (EP.88-291)
- Laara Sadiq (EP.1-67, 123–257 [1-53, 108–242 editat])
- Nicole Oliver (EP.257-291 [242-276 editat])
- Lalainia Lindbjerg (EP.2-66 [1-53 editat])
- Maggie Blue O’Hara (EP.123-258 [108-243 editat])
- Franța Perras (EP.259-291 [244-276 editat])
- Cathy Weseluck (copil)
- Alistair Abell (adolescent)
- Laura Bailey (copil)
- Eric Vale (adolescent)
Personal
- Director de serie: Daisuke Nishio, Shigeyasu Yamauchi
- : Atsutoshi Umezawa , Daisuke Nishio (23 episodes), Hiroki Shibata , Johei Matsuura , Junichi Fujise , Kazuhisa Takenouchi, Masahiro Hosoda, Minoru Okazaki, Mitsuo Hashimoto, Osamu Kasai, Shigeyasu Yamauchi (31 episodes), Takahiro Imamura, Yoshihiro Ueda
- Regizor de episod asistent: Akihiko Yamaguchi, Junichi Fujise, Yasuhiro Kamimura
- Producător: Kenji Shimizu (Fuji TV), Kōzō Morishita
- Producător asistent: Hiromi Seki (animație toei), seiichi hiruta (animație toei)
- Manager de producție: Matsuji Kishimoto (1-58), Takeshi Torimoto (59-109), Akihiko Yamaguchi (110-169), Yuichi suenaga (170-291)
- Relații publice: Takao Koyama
- Scenariu: Atsushi Maekawa, Aya Matsuihiroshi Toda, Katsuyuki Sumisawa, Keiji Terui, Masashi Kubota, Satoru Akahori, Takao Koyama, Toshiki Inoue, Yoshiyuki Sugao Koyama
- Storyboard: Daisuke Nishio (26 de episoade), Johei Matsuura, Kazuhisa Takeouchi, Minoru Okazaki, Mitsuo Hashimoto, Osamu Kasai, Shigeyasu Yamauchi (32 de episoade), Yoshihiro Ueda
- Avansarea producției: Akihiko Yamaguchi, Kazumi Fujioka, Kouichi Hirose, Mitsuo Hashimoto, Yuichi Suenaga
- : Katsuyoshi Nakatsuru (EPS 200-291), Yuji Ikeda
- Designer sef: Ken Tokushige (EPS 200-291), Yuji Ikeda
- Artă: Kayoko Koitabashi, Shigenori Takada, Shinobu Takahashi, Takeo Yamamoto, Tsutomu Fujita, Yuji Ikeda
- Arta de fundal
- Animator șef: Katsuyoshi Nakatsuru, Minoru Maeda
- Animație cheie: Akio Katada , Chikako Uesugi , Hideko Okimoto , Hisashi Eguchi , Katsuyoshi Nakatsuru (21 episodes), Kazuo Takigawa , Kazuya Hisada, Kenji Yokoyama, Kiyoshi Matsumoto , Kuniko Iwagami , ep 173), Masahiro Shimanuki, Masaki Sato (17 episodes), Masako Sankaku , Masayuki Uchiyama, Naoki Miyahara, Naoki Tate, Naotoshi Shida, Tadayoshi Yamamuro, Noriko Shibata , Tetsuya Numako , Tomekichi Takeuchi, Tomoya Iida , Yoko Iizuka, Yosuji Kudo , Akihiko Nomura , Chikako Uesugi , Chiori Matsuda , Daisuke Hiruma , Hideaki Maniwa , Hiroaki Yoshikawa , Hiroyuki Kanbe , Junji Kiyohara , Junko Miyamoto , Kayo Tanahashi , Kouji Aoki, Kuniko Iwagami , Maki Ito , Masahiro Hamamori , Mayumi Fukushi , Midori Iwai , Miwa Oshima , Miyuki Yano , Naoki Tate, Rumiko Ōmiya , Shiho Takeuchi , Shiho Tamai , Takashi Aoyama, Yoko Tanida, Yoshie Komatsu, Yosuji Kudo, Yū ōkusa, Kunji Tanifuji, Masayuki Nakajima,Yoshiaki Okada, Yūji Okajima, Fumie Itō, Hiromi Saitō, Ikuno Shimada, Kaoru Sugawara, Maki Kamioka, Mariko Higuchi, Miho Sudō, Katsunori Maehara, Takeshi Fukuda, Yukio Sugiyama
- Muzică
- : Shigeru Miyashita
- Regizor de sunet: Hidenori Arai
- Înregistrare: Kenji Ninomiya
- Editare: Shinichi Fukumitsu
Melodii tematice
Teme japoneze
- Deschideri:
- Versiunea 1: Episoadele 1 ~ 21 (nu pe DVD -urile Funimation, cu excepția versiunii remasterizate Zonă moartă
- Versiunea 2: Episoadele 22 ~ 117
- Versiunea 3: Episoade 118 ~ 199
- „We Gotta Power”: Episoade 200 ~ 291
- Finaluri:
- „Detekoi Tobikiri Zenkai Power!
- „Am fost îngeri”: episoade 200 ~ 291
Teme englezești
- Deschideri:
- „Titlul principal” (aka „Rock the Dragon”)
- “Dragon Ball Z” (aka “Tema DBZ”))
- „Dragon Ball Z” (Ocean Dub Episoade 108-276)
- “Dragon Ball Z TEMA TEMA”
- „Dragon Ball Z Film Tema”
- „Tema filmului DBZ”
- Broly – Legendarul Super Saiyan piesă tematică)
Recepţie
Dragon Ball Z a atins maximul de 25% și punctul cel mai mic a fost de 13.5%, evaluări mult mai bune decât succesorul său Dragon Ball GT . Cu toate acestea, în America Dragon Ball GT DVD -uri Outlold Dragon Ball Z cele în 2003. [3]
Vezi si
- Lista de Dragon Ball Z
- Dragon Ball Z Kai
linkuri externe
- Site -ul oficial al animației toei
- Site -ul oficial Manga UK
- Site -ul oficial al Madmanului
Referințe
- ↑, 1996
- , Dragonball Z anime special, 1989
Toate știrile noastre direct în căsuța de e -mail!
Abonați -vă la newsletter -ul nostru și țineți -vă la curent cu produsele și serviciile noastre.
Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal
În conformitate cu Regulamentul 2016/679 din 27 aprilie 2016, prenumele, prenumele și adresa de e -mail sunt utilizate de Bandai Namco Europe pentru a vă trimite un buletin informativ și informații despre activitățile Bandai Namco Europe. Această procesare se bazează pe consimțământul dvs. Aceste date sunt păstrate până când vă retrageți consimțământul și sunt destinate utilizării de către departamentele Bandai Namco Europe responsabile de gestionarea relațiilor cu utilizatorii. Aveți dreptul de a -l accesa și șterge pe motive legitime și un drept de portabilitate asupra tuturor datelor, precum și dreptul de a formula instrucțiuni specifice și generale privind comunicarea datelor dvs. după moarte. Aceste drepturi pot fi exercitate folosind linkul de dezabonare în buletine informative sau prin e -mail. . . Dacă nu furnizați aceste informații, nu va fi posibil să vă trimiteți buletine informative. [Politica de prelucrare a datelor personale]
- Реко suntețiндованные:
© Bird Studio/Shueisha, Toei Animation
© Bandai Namco Entertainment Inc.
Dragon Ball Z
Dragon Ball Z (ドラゴン ボール ｚ ゼット , Doragon Bōru Zetto , frecvent prescurtat ca DBZ) este continuarea de lungă durată a anime-ului minge Dragon. Seria este o adaptare strânsă a celei de -a doua (și mult mai lungi) a porțiunii minge Dragon Manga scris și desenat de Akira Toriyama. În Statele Unite, cea de -a doua porțiune a manga este intitulată și Dragon Ball Z pentru a preveni confuzia pentru cititorii mai tineri.
